DCCC Events

Please view all our current and upcoming events. Below you can select the event you want to join and sign up. Please notice that signing up to any event is binding. Please contact DCCC secretariat, by using the below form. For any cancellations or changes to your participation in an event, please notify secretariat via e-mail.

Events

12 Dec
2017
DCCC: Bring Light To China, From Entry to CEO 一位中国籍员工与他的北欧企业在中国三十年的成长历程

The DCCC together with SwedCham and Finnish Business Council are proud to invite our member representatives and friends to an exclusive talk in Chinese given by CEO of Velux China, Mr. Zhao Jinyan, where he will share his story of advancing from entry level to CEO during his 20 years in Velux. He will also talk about overcoming barriers between Scandinavian culture and the Chinese local team, and how Velux has survived in the Chinese market with one single product. Sign up here!

中国丹麦商会,以及中国瑞典商会和芬兰商会,我们荣幸地邀请会员企业代表和朋友们参加此次活动,主讲人赵金彦先生讲述他在威卢克斯工作二十的成长历程,期间北欧文化和中国本土团队的磨合碰撞,一种北欧的细分产品如何在中国市场生存成长。报名!


Mr. Zhao Jinyan is the legal representative and executive president of Velux (China) Limited. He is also the initiator of the ‘ACTIVE HOUSE Academic Committee’ in the organization ‘Architectural Society of China’, and he is the vice chairman of ‘China Near Zero Energy Building Technology Alliance’. Besides having many years of experience in the field of Chinese building energy efficiency, he also actively promotes the development of environmental protection, energy efficiency as well as healthy and comfortable business in China.

赵金彦,威卢克斯(中国)有限公司执行总裁,法人代表,是中国建筑学会ACTIVE HOUSE学术委员会发起人及中国近零能耗建筑技术联盟副理事长。他在中国建筑节能行业多年从业经验,积极推动中国建筑行业环保,节能,健康舒适事业的发展。


Mr. Zhao has worked for Velux China for more than 20 years in many different positions. Among these positions are Exhibition Manager, Customer Service Manager, Area Sales Manager, Technology Manager, Market Development Director and now Executive President. In these positions he has accumulated solid experience within leadership development, business creativity, organizational development in Velux and much more.

赵金彦服务于威卢克斯(中国)有限公司20年期间历任展览负责人,销售支持经理,客户服务经理,物流负责人,区域销售经理,技术部经理,商务经理,市场部经理,市场拓展总监,执行副总裁,执行总裁。在领导力发展,业务创新,组织发展领域积累了丰富的实战经验,并具有敏锐的创新战略思维。



Event details:
Time: Tuesday, December 12, 18.40-20.30
Venue: Four Seasons Beijing, 48 Liang Ma Qiao Road Chaoyang District, Beijing
Price: 200 RMB for members and 350 RMB for non-members
Language: Chinese

活动说明:
时间:12月12日星期二,18.40-20.30
地点:四季酒店,北京市朝阳区亮马桥路48号
价格:会员 人民币200元;非会员 人民币350元
语言:中文 报名!